Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026
La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito www.laguarda.com, ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR”).
1. Titolare del trattamento
LA GUARDA AGRITURISMO IN CANTINA
Via G. Zanardelli, 49 – 25080 Castrezzone di Muscoline (BS), Italia
E-mail: info@laguarda.com
Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile scrivere all’indirizzo e-mail sopra indicato.
2. Tipologie di dati raccolti
Il Titolare tratta le seguenti categorie di dati personali, raccolti direttamente dall’utente o automaticamente durante la navigazione:
- Dati anagrafici e di contatto: nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono;
- Dati di fatturazione e spedizione: indirizzo di fatturazione, indirizzo di spedizione;
- Dati di pagamento: informazioni relative allo strumento di pagamento utilizzato, trattate direttamente dai fornitori dei servizi di pagamento (il Titolare non entra in possesso dei dati completi della carta di credito);
- Credenziali di accesso: username e password, in caso di registrazione o accesso tramite servizi terzi;
- Dati di utilizzo e di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo, sistema operativo, pagine visitate, URL di provenienza, data e ora di accesso, durata della sessione;
- Dati raccolti tramite cookie e altri strumenti di tracciamento, secondo quanto indicato nella Cookie Policy.
Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli del sito è necessario per ottenere il servizio richiesto; il mancato conferimento rende impossibile evadere la richiesta. Il conferimento degli altri dati è facoltativo.
3. Finalità e basi giuridiche del trattamento
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Riscontro alle richieste inviate tramite il modulo di contatto o via e-mail | Misure precontrattuali su richiesta dell’interessato / legittimo interesse (art. 6.1 lett. b e f GDPR) |
| Vendita di prodotti e servizi online, gestione degli ordini, dei pagamenti e delle spedizioni | Esecuzione del contratto (art. 6.1 lett. b GDPR) |
| Adempimenti fiscali, contabili e amministrativi | Obbligo legale (art. 6.1 lett. c GDPR) |
| Invio di newsletter e comunicazioni promozionali | Consenso dell’interessato (art. 6.1 lett. a GDPR), revocabile in qualsiasi momento |
| Pubblicazione e moderazione dei commenti sul sito | Consenso dell’interessato (art. 6.1 lett. a GDPR) |
| Registrazione e autenticazione dell’utente, anche tramite account di terze parti | Esecuzione del contratto / consenso (art. 6.1 lett. b e a GDPR) |
| Gestione dell’infrastruttura tecnica, sicurezza del sito e protezione dallo spam | Legittimo interesse del Titolare al corretto funzionamento e alla sicurezza del sito (art. 6.1 lett. f GDPR) |
| Analisi statistiche sull’utilizzo del sito | Consenso dell’interessato tramite banner cookie (art. 6.1 lett. a GDPR) |
| Interazione con social network e piattaforme esterne, contenuti embeddati, profilazione pubblicitaria | Consenso dell’interessato tramite banner cookie (art. 6.1 lett. a GDPR) |
| Accertamento, esercizio o difesa di un diritto in sede giudiziaria | Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1 lett. f GDPR) |
4. Modalità del trattamento
Il trattamento è effettuato con strumenti informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e adottando misure tecniche e organizzative adeguate a garantire la sicurezza, l’integrità e la riservatezza dei dati, nonché a prevenirne l’accesso non autorizzato, la perdita, la distruzione o la divulgazione.
I dati sono trattati dal personale autorizzato del Titolare e dai fornitori di servizi indicati al punto 6, nominati Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR ove ne ricorrano i presupposti.
5. Periodo di conservazione
I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti e, in particolare:
- dati relativi a richieste di informazioni e contatti: fino a 24 mesi dall’ultimo contatto;
- dati relativi a ordini, contratti e fatturazione: 10 anni dalla conclusione del rapporto, in conformità agli obblighi civilistici e fiscali;
- dati trattati per l’invio della newsletter: fino alla revoca del consenso o alla disiscrizione da parte dell’utente;
- commenti pubblicati sul sito: fino a richiesta di cancellazione da parte dell’interessato;
- dati raccolti tramite cookie e strumenti di tracciamento: secondo le durate indicate nella Cookie Policy.
Al termine dei periodi indicati i dati sono cancellati o resi anonimi in modo irreversibile, fatta salva la necessità di conservarli ulteriormente per adempiere a obblighi di legge o per la difesa di un diritto in giudizio.
6. Destinatari dei dati e servizi di terze parti
I dati personali possono essere comunicati a soggetti che forniscono servizi funzionali all’attività del sito. Di seguito l’elenco dei servizi utilizzati, dei dati trattati e dei relativi fornitori.
6.1 Hosting e infrastruttura
- SiteGround Hosting – hosting del sito e dell’infrastruttura backend. Dati trattati: dati di utilizzo, indirizzo IP, strumenti di tracciamento. Fornitore: SiteGround Spain S.L. – Privacy policy
- WordPress.com – piattaforma e servizi di gestione del sito. Dati trattati: nome, cognome, e-mail, numero di telefono, indirizzo di fatturazione e spedizione, informazioni di pagamento. Fornitore: Automattic Inc. (USA) – Privacy policy
6.2 Contatti, newsletter e gestione dei contatti
- Modulo di contatto – gestito direttamente dal Titolare. Dati trattati: nome, cognome, e-mail e ogni altro dato inserito liberamente nel messaggio.
- Mailchimp (incluso il widget di iscrizione presente sul sito) – gestione della mailing list e invio di newsletter. Dati trattati: nome, cognome, e-mail. Fornitore: Intuit Inc. (USA) – Privacy policy
6.3 Pagamenti
- PayPal – gestione dei pagamenti. Dati trattati: nome, cognome, dati di utilizzo, informazioni di pagamento, credenziali di accesso al servizio, strumenti di tracciamento. Fornitore: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. – Privacy policy
- Stripe – gestione dei pagamenti. Dati trattati: nome, cognome, e-mail, dati di utilizzo, strumenti di tracciamento. Fornitore: Stripe Payments Europe Ltd. – Privacy policy
Il Titolare non raccoglie né conserva i dati completi degli strumenti di pagamento, che vengono trattati direttamente dai gestori del servizio in qualità di autonomi titolari.
6.4 Registrazione, autenticazione e commenti
- WordPress.com Single Sign On – registrazione e autenticazione degli utenti. Dati trattati: strumenti di tracciamento e ulteriori dati secondo la privacy policy del servizio. Fornitore: Automattic Inc. (USA) – Privacy policy
- Accesso all’account Facebook – accesso ad account su servizi terzi. Permessi richiesti: e-mail, dati di utilizzo, informazioni sul dispositivo, strumenti di tracciamento. Fornitore: Meta Platforms Ireland Ltd. – Privacy policy
- Sistema di commento – gestito direttamente dal Titolare. Dati trattati: nome, e-mail, indirizzo IP e contenuto del commento.
6.5 Sicurezza e protezione dallo spam
- Akismet – filtro antispam sui commenti. Dati trattati: dati comunicati per l’utilizzo del servizio, incluso l’indirizzo IP. Fornitore: Automattic Inc. (USA) – Privacy policy
- Google reCAPTCHA – protezione dei moduli da invii automatizzati. Dati trattati: dati di utilizzo, indirizzo IP, strumenti di tracciamento. Fornitore: Google Ireland Ltd. – Privacy policy
- hCaptcha – protezione dei moduli da invii automatizzati. Dati trattati: dati comunicati per l’utilizzo del servizio. Fornitore: Intuition Machines Inc. (USA) – Privacy policy
6.6 Statistiche e analisi
- Google Analytics 4 – analisi statistica dell’utilizzo del sito. Dati trattati: dati di utilizzo, numero di utenti, statistiche delle sessioni, strumenti di tracciamento. Fornitore: Google Ireland Ltd. – Privacy policy
- WordPress Stats (Jetpack) – statistiche di accesso al sito. Dati trattati: dati di utilizzo, strumenti di tracciamento. Fornitore: Automattic Inc. (USA) – Privacy policy
- WooCommerce Order Attribution Tracking – rilevazione della provenienza degli ordini. Dati trattati: dati di utilizzo, pageview, URL di riferimento, strumenti di tracciamento. Fornitore: Automattic Inc. (USA) – Privacy policy
6.7 Social network, contenuti esterni e pubblicità
- Pulsante “Mi piace” e widget sociali di Facebook – interazione con il social network. Dati trattati: dati di utilizzo, strumenti di tracciamento. Fornitore: Meta Platforms Ireland Ltd. – Privacy policy
- Pulsante e widget sociali di LinkedIn – interazione con il social network. Dati trattati: dati di utilizzo, strumenti di tracciamento. Fornitore: LinkedIn Ireland Unlimited Company – Privacy policy
- ShareThis – condivisione dei contenuti e pubblicità. Dati trattati: dati di utilizzo, strumenti di tracciamento. Fornitore: ShareThis Inc. (USA) – Privacy policy
- Google Fonts – visualizzazione di contenuti tipografici da piattaforme esterne. Dati trattati: dati di utilizzo, indirizzo IP. Fornitore: Google Ireland Ltd. – Privacy policy
I dati possono inoltre essere comunicati a professionisti e consulenti (commercialista, legali), a istituti bancari, a corrieri e spedizionieri, nonché ad autorità pubbliche qualora richiesto dalla legge.
7. Trasferimento dei dati extra UE
Alcuni dei fornitori indicati hanno sede o utilizzano server situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti d’America. In tali casi il trasferimento avviene sulla base delle garanzie previste dal Capo V del GDPR, quali la decisione di adeguatezza relativa al EU–U.S. Data Privacy Framework oppure le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea, unitamente a misure supplementari ove necessarie.
L’utente può richiedere al Titolare copia delle garanzie adottate scrivendo a info@laguarda.com.
8. Cookie e strumenti di tracciamento
Il sito utilizza cookie tecnici, necessari al suo funzionamento, e — previo consenso dell’utente — cookie analitici, di profilazione e di terze parti. L’utente può esprimere, modificare o revocare in qualsiasi momento le proprie preferenze tramite il banner e il pannello di gestione del consenso presenti sul sito.
Per l’elenco completo dei cookie utilizzati, delle finalità e delle durate si rinvia alla Cookie Policy.
9. Diritti dell’interessato
In relazione ai dati trattati, l’utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR e in particolare:
- diritto di accesso: ottenere conferma dell’esistenza di un trattamento e riceverne copia;
- diritto di rettifica: ottenere la correzione dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti;
- diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”): ottenere la cancellazione dei dati nei casi previsti dalla legge;
- diritto di limitazione: ottenere la limitazione del trattamento nei casi previsti;
- diritto alla portabilità: ricevere in formato strutturato e di uso comune i dati forniti e trasmetterli ad altro titolare;
- diritto di opposizione: opporsi al trattamento fondato sul legittimo interesse, nonché in qualsiasi momento e senza motivazione al trattamento per finalità di marketing diretto;
- diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca;
- diritto di non essere sottoposto a decisioni automatizzate che producano effetti giuridici o incidano significativamente sulla persona.
Le richieste possono essere inviate a info@laguarda.com. Il Titolare risponde entro un mese dal ricevimento, prorogabile di ulteriori due mesi in caso di particolare complessità.
Per disiscriversi dalla newsletter è sufficiente utilizzare il link di cancellazione presente in calce a ogni comunicazione.
10. Reclamo all’Autorità di controllo
L’interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati avvenga in violazione del GDPR ha diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Roma – www.garanteprivacy.it) o di adire le opportune sedi giudiziarie.
11. Dati di minori
Il sito non è destinato a minori di 14 anni e il Titolare non raccoglie consapevolmente dati personali riferiti a minori di tale età. Qualora venisse rilevata la presenza di dati di minori raccolti senza valido consenso, essi saranno cancellati senza ritardo.
12. Modifiche alla presente informativa
Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento, dandone comunicazione agli utenti mediante pubblicazione su questa pagina. Si invita pertanto a consultarla periodicamente, facendo riferimento alla data di ultimo aggiornamento indicata in apertura. Qualora le modifiche riguardino trattamenti basati sul consenso, il Titolare provvederà a raccoglierlo nuovamente ove necessario.